{"id":7789,"date":"2015-11-05T12:16:12","date_gmt":"2015-11-05T17:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/?page_id=7789"},"modified":"2024-01-22T12:21:24","modified_gmt":"2024-01-22T17:21:24","slug":"fr-info","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/fr\/fr-info\/","title":{"rendered":"Votre vie, Notre passion"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbHomeSlider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=\u00a0\u00bb3.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset6&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb show_inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb][et_pb_slide heading=\u00a0\u00bbNous adorons cet endroit, nous participons \u00e0 toutes les activit\u00e9s sociales, c\u2019est amusant!\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Slide-1-The-Moffats3.jpg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><em><span class=\"s1\">M. et Mme Moffatts, r\u00e9sidants chez Alavida Lifestyles \/ Mode de vie Alavida<\/span><\/em><\/h4>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#d9dada\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbnarrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\">Votre vie, Notre passion<\/h1>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Imaginez un mode de vie sans souci, dynamique et actif dans un foyer s\u00e9curitaire, de tout premier ordre, entour\u00e9 d\u2019amis et d\u2019un personnel professionnel vraiment attentionn\u00e9. Chez Alavida Lifestyles, nous sommes \u00e0 l\u2019\u00e9coute, et nous nous adaptons pour assurer un style de vie des plus incroyables pour nos r\u00e9sidants. Venez nous rendre visite aujourd\u2019hui-m\u00eame, pour go\u00fbter au mode de vie Alavida Life!<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Des collectivit\u00e9s de premier<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>plan pour retrait\u00e9s et a\u00een\u00e9s d\u2019Ottawa<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Peut-\u00eatre pr\u00e9f\u00e9reriez-vous vivre<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u00e0 Central Park \u00e0 Ottawa, parmi les parcs et les vastes champs de la Ferme exp\u00e9rimentale d\u2019Ottawa? Ou, au c\u0153ur d\u2019Orl\u00e9ans, pr\u00e8s de l\u2019\u00cele Petrie, du centre commercial d\u2019Orl\u00e9ans et du Boulevard St-Joseph? Peut-\u00eatre auriez-vous une pr\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9gion de Prince of Wales, le long du pittoresque canal Rideau, et du magasinage et des divertissements de choix.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u00c0 vous de choisir l\u2019emplacement, nous vous offrons un mode de vie exceptionnel. Venez nous rendre visite aujourd\u2019hui, et vivez l\u2019exp\u00e9rience de La Vie Alavida!<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbPark Place Image\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.alavidalifestyles.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Alavida-Park-Place-location.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbPark Place Image\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; \/][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.13.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">110-120 Central Park Drive<br \/><\/span><span class=\"s1\">Ottawa, ON K2C 4G3<br \/><\/span><span class=\"s1\"><a href=\"tel: 613.727.2773\">613.727.2773<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbPromenade Image\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.alavidalifestyles.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Alavida-Promenade-Location.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbPromenade Image\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; \/][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.13.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p class=\"p1\">110 Rossignol Drive<br \/><span class=\"s1\">Orl\u00e9ans, ON K4A 0N2<br \/><\/span><span class=\"s1\"><a href=\"tel:613.451.1414\">613.451.1414<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbRavines Image\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.alavidalifestyles.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Alavida-Ravines-Location.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbRavines Image\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; \/][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.13.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">626-636 Prado Private<br \/><\/span><span class=\"s1\">Ottawa, ON K2E 0B3<br \/><\/span><span class=\"s1\"><a href=\"tel:613.288.7900\">613.288.7900<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdark-overlay remove-space\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#d9dada\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbnarrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 assurer votre confort, votre s\u00e9curit\u00e9 et les soins que vous m\u00e9ritez \u2013 nous vous \u00e9coutons et nous adaptons en retour. Voici seulement quelques unes des commodit\u00e9s qui vous attendent \u00e0 nos emplacements Alavida Lifestyles\u2026<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Fine cuisine<\/li>\n<li>Salle \u00e0 d\u00eener priv\u00e9e<\/li>\n<li>Bistro, salle de loisirs et salons de d\u00e9tente<\/li>\n<li>Centre de mieux-\u00eatre<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Installations de buanderie \u00e0 chaque \u00e9tage ou agencement en suite<\/li>\n<li>Chapelle<\/li>\n<li>Salon de coiffure<\/li>\n<li>Biblioth\u00e8que avec ordinateur<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Centre de culture physique<\/li>\n<li>Activit\u00e9s uniques<\/li>\n<li>Salle de cin\u00e9ma<\/li>\n<li>Grand patio<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Parcours de marche<\/li>\n<li>Confiserie<\/li>\n<li>Piscine \u00e0 eau sal\u00e9e et Cuve thermale (Ravines)<\/li>\n<li>Navette<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#d9dada\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#d9dada\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Services<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Appartements pour retrait\u00e9s<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Seniors-Suites1.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23&Prime; animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Si un magnifique immeuble, de concert avec un mode de vie rempli de rapports sociaux, sans souci, et dynamique, semble<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>repr\u00e9senter le meilleur choix pour vous, alors, nous vous invitons \u00e0 venir go\u00fbter au mode de vie tonifiant Alavida Life.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Maison de<br \/>retraite<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Retirement-Residence1.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23&Prime; animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Si vous ou un \u00eatre cher avez besoin d\u2019assistance, nos maisons de retraite vous procureront la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit. Nous offrons un forfait complet de services, incluant<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>des soins am\u00e9lior\u00e9s (avec soins palliatifs et transfert \u00e0 l\u2019aide de 2 personnes), les soins cognotivo-comportementaux et le programme pour personnes atteintes de d\u00e9mence. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Soins de r\u00e9pit\/S\u00e9jours de courte dur\u00e9e<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Short-Term1.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23&Prime; animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Recherchez-vous une pause, \u00eates-vous en convalescence ou en qu\u00eate d\u2019un s\u00e9jour d\u2019essai, vous trouverez un<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>renouvellement aupr\u00e8s d\u2019Alavida Lifestyles. Savourez une cuisine de choix, de nouvelles amiti\u00e9s et des exp\u00e9riences incroyables.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdark-overlay\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#d9dada\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbnarrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pourquoi Alavida Lifestyles? <\/span><\/h1>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">De superbes suites de grande qualit\u00e9, dues \u00e0 des artisans distingu\u00e9s et dont le service est assur\u00e9 par un personnel qui d\u00e9sire vous entourer de soins attentifs. Voil\u00e0 une combinaison que vous ne retrouverez nulle part ailleurs.<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">La possibilit\u00e9 de faire harmonieusement la transition, \u00e0 partir de la vie autonome &#8211;<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>\u00e0 l\u2019aide \u00e0 la vie &#8211; dans un m\u00eame endroit, afin de pourvoir conserver le style de vie et les amiti\u00e9s que vous avez form\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Des am\u00e9nagements spacieux, bien planifi\u00e9s qui offrent d\u2019excellentes installations en suite (telles que buanderie, INTERNET \u00e0 haute vitesse, t\u00e9l\u00e9phone, c\u00e2ble et climatisation) et les syst\u00e8mes les plus fiables de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019extinction d\u2019incendie.<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les services de soins de la sant\u00e9 tels que ceux de la pharmacie, la physioth\u00e9rapie, les soins cognitivo-comportementaux, le<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>programme pour personnes atteintes de d\u00e9mence, le soin des pieds, le soutien sur 24 heures d\u2019un personnel de nursing dipl\u00f4m\u00e9, et un syst\u00e8me de services<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>d\u2019appel.<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00c9galement, des services de soins personnels tels que le yoga, la massoth\u00e9rapie, la coiffure et le centre de culture physique.<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Des commodit\u00e9s, activit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements incroyables et des amis pr\u00eats \u00e0 vous accueillir!<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pour obtenir les derni\u00e8res informations et mises \u00e0 jour sur le Mode de vie Alavida Lifestyles, suivez nous sur Facebook&nbsp;: <a href=\"http:\/\/www.Facebook.com\/AlavidaLifestyles\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.Facebook.com\/AlavidaLifestyles<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#d9dada\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbactioncall-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Contactez-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui <\/span><\/h1>\n<h1 class=\"p1\"><span class=\"s1\">pour en savoir d\u2019avantage sur un <\/span><\/h1>\n<h1 class=\"p1\"><span class=\"s1\">style de vie \u00ab\u00a0Alavida Lifestyle\u201d<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_code module_class=\u00a0\u00bbcontact-us-svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- Generator: Adobe Illustrator 22.1.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0) --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><a href=\"tel:613-798-2686\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"<!-- [et_pb_line_break_holder] --> viewBox=\u00a0\u00bb0 0 282.8 185.2&Prime; style=\u00a0\u00bbenable-background:new 0 0 282.8 185.2;\u00a0\u00bb xml:space=\u00a0\u00bbpreserve\u00a0\u00bb><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .st0{fill:#7A2981;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <path class=\"st0\" d=\"M266.4,94.3c-0.2,0-0.3,0-0.5,0l-40.6-5.3c-9-0.1-16.2-6.6-16.2-14.6V55.4c0-2.7,0.9-5.3,2.4-7.6<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c-14.3-4-47.9-12.8-69.3-12.8c-11.7,0-49.8,2.5-57.1,5.2C83,41,80.8,40,80,38c-0.7-2,0.3-4.2,2.3-5c9.1-3.3,49.1-5.7,59.8-5.7<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c28.9,0,76.4,14.5,78.4,15.1c1.5,0.5,2.6,1.8,2.7,3.4c0.1,1.6-0.7,3.1-2.2,3.8c-2.6,1.3-4.2,3.5-4.2,5.8v18.9c0,3.7,4,6.8,8.7,6.8<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c0.2,0,0.3,0,0.5,0l40.6,5.3c2.3,0,4.5-0.8,6.1-2.2c1.5-1.3,2.3-2.9,2.3-4.6V56.2c-5.7-8.2-67.9-48.4-134.3-48.4<!-- [et_pb_line_break_holder] --> C64.2,7.8,12,48.6,7.8,56l0,22.6c0,1.7,0.8,3.3,2.3,4.6c1.6,1.4,3.8,2.2,6.2,2.2l40.6-4.3c0.1,0,0.3,0,0.4,0c4.7,0,8.7-3.1,8.7-6.8<!-- [et_pb_line_break_holder] --> l0-18.9c0-2.2-2.7-4.8-4-5.7c-1.7-1.2-2.1-3.7-0.9-5.4c1.2-1.7,3.7-2.1,5.4-0.9c0.7,0.5,7.2,5.4,7.2,12.1l0,18.9<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c0,8-7.3,14.5-16.2,14.6l-40.7,4.3c-0.1,0-0.3,0-0.4,0c-4.3,0-8.3-1.4-11.4-4.1C1.8,86.3,0,82.6,0,78.6l0-23.2<!-- [et_pb_line_break_holder] --> C0,48.5,20.9,33.7,40.3,24C62,13,97,0,140.7,0c39,0,74.6,13,97.6,23.9c14.5,6.9,44.5,23.6,44.5,31.5v24.2c0,4-1.8,7.7-5.1,10.5<!-- [et_pb_line_break_holder] --> C274.7,92.8,270.6,94.3,266.4,94.3z\u00a0\u00bb><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <path class=\"st0\" d=\"M141.4,163.3c-23.1,0-41.8-18.8-41.8-41.8c0-23.1,18.8-41.8,41.8-41.8c23.1,0,41.8,18.8,41.8,41.8<!-- [et_pb_line_break_holder] --> C183.2,144.5,164.5,163.3,141.4,163.3z M141.4,87.4c-18.8,0-34.1,15.3-34.1,34.1c0,18.8,15.3,34.1,34.1,34.1<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c18.8,0,34.1-15.3,34.1-34.1C175.5,102.7,160.2,87.4,141.4,87.4z\u00a0\u00bb><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <path class=\"st0\" d=\"M227.7,185.2H55.1c-6.4,0-11.6-5.2-11.6-11.6v-36.7c0-5.2,2.9-12.3,6.5-16l24.6-25.3c2.3-2.3,4.3-7.4,4.3-10.6<!-- [et_pb_line_break_holder] --> V59.4c0-6.4,5.2-11.6,11.6-11.6h5.2c6.4,0,11.6,4.9,11.6,10.9c0,1.7,1.8,3.2,3.9,3.2h60.3c2.1,0,3.9-1.5,3.9-3.2<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c0-6,5.2-10.9,11.6-10.9h5.2c6.4,0,11.6,5.2,11.6,11.6v25.4c0,3.2,2.1,8.3,4.3,10.6l24.6,25.3c3.6,3.8,6.5,10.8,6.5,16v36.7<!-- [et_pb_line_break_holder] --> C239.4,180,234.1,185.2,227.7,185.2z M90.5,55.6c-2.1,0-3.9,1.7-3.9,3.9v25.4c0,5.2-2.9,12.3-6.5,16l-24.6,25.3<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c-2.3,2.3-4.3,7.4-4.3,10.6v36.7c0,2.1,1.7,3.9,3.9,3.9h172.6c2.1,0,3.9-1.7,3.9-3.9v-36.7c0-3.2-2.1-8.3-4.3-10.6l-24.6-25.3<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c-3.6-3.8-6.5-10.8-6.5-16V59.4c0-2.1-1.7-3.9-3.9-3.9h-5.2c-2.1,0-3.9,1.5-3.9,3.2c0,6-5.2,10.9-11.6,10.9h-60.3<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c-6.4,0-11.6-4.9-11.6-10.9c0-1.7-1.8-3.2-3.9-3.2H90.5z\u00a0\u00bb><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/a>[\/et_pb_code][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbvisit-us-contact\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime;]<\/p>\n<p><a href=\"tel:613-798-2686\">613-798-2686<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_code module_class=\u00a0\u00bbcontact-us-svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- Generator: Adobe Illustrator 22.1.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0) --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><a href=\"mailto:info@alavidalifestyles.com\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"<!-- [et_pb_line_break_holder] --> viewBox=\u00a0\u00bb0 0 220.8 152.8&Prime; style=\u00a0\u00bbenable-background:new 0 0 220.8 152.8;\u00a0\u00bb xml:space=\u00a0\u00bbpreserve\u00a0\u00bb><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> .st0{fill:#7A2981;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <path class=\"st0\" d=\"M216.9,152.8H3.9c-2.1,0-3.9-1.7-3.9-3.9V3.9C0,1.7,1.7,0,3.9,0h213c2.1,0,3.9,1.7,3.9,3.9v145.1<!-- [et_pb_line_break_holder] --> C220.8,151.1,219.1,152.8,216.9,152.8z M7.8,145.1H213V7.8H7.8V145.1z\u00a0\u00bb><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <path class=\"st0\" d=\"M110.4,87.3c-0.8,0-1.5-0.2-2.2-0.7L22.8,28.9c-1.8-1.2-2.2-3.6-1-5.4c1.2-1.8,3.6-2.2,5.4-1l83.2,56.2<!-- [et_pb_line_break_holder] --> l83.2-56.2c1.8-1.2,4.2-0.7,5.4,1c1.2,1.8,0.7,4.2-1,5.4l-85.4,57.7C111.9,87.1,111.2,87.3,110.4,87.3z\u00a0\u00bb><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <path class=\"st0\" d=\"M25,131c-1.1,0-2.2-0.5-3-1.4c-1.4-1.7-1.1-4.1,0.5-5.5L90,68.3c1.7-1.4,4.1-1.1,5.5,0.5s1.1,4.1-0.5,5.5<!-- [et_pb_line_break_holder] --> l-67.4,55.8C26.8,130.7,25.9,131,25,131z\u00a0\u00bb><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <path class=\"st0\" d=\"M195.8,131c-0.9,0-1.8-0.3-2.5-0.9l-65-55.3c-1.6-1.4-1.8-3.8-0.4-5.5c1.4-1.6,3.8-1.8,5.5-0.4l65,55.3<!-- [et_pb_line_break_holder] --> c1.6,1.4,1.8,3.8,0.4,5.5C198,130.5,196.9,131,195.8,131z\u00a0\u00bb><\/path><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbvisit-us-contact\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb background_mask_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@alavidalifestyles.com\">info@alavidalifestyles.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M. et Mme Moffatts, r\u00e9sidants chez Alavida Lifestyles \/ Mode de vie Alavida Votre vie, Notre passion Imaginez un mode de vie sans souci, dynamique et actif dans un foyer s\u00e9curitaire, de tout premier ordre, entour\u00e9 d\u2019amis et d\u2019un personnel professionnel vraiment attentionn\u00e9. Chez Alavida Lifestyles, nous sommes \u00e0 l\u2019\u00e9coute, et nous nous adaptons pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"section\" module_id=\"HomeSlider\" _builder_version=\"3.22\" background_color=\"#ffffff\" transparent_background=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=\"3.16\" custom_padding=\"|||\" custom_padding_tablet=\"|||\" custom_padding_phone=\"|||\" box_shadow_style=\"preset6\" box_shadow_blur=\"10px\" box_shadow_color=\"rgba(0,0,0,0.1)\" show_inner_shadow=\"on\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_size__hover=\"null\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover=\"null\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover=\"null\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover=\"null\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover=\"null\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover=\"null\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover=\"null\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover=\"null\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover=\"null\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover=\"null\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover=\"null\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover=\"null\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover=\"null\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover=\"null\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover=\"null\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover=\"null\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover=\"null\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover=\"null\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover=\"null\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover=\"null\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover=\"null\"][et_pb_slide heading=\"Nous adorons cet endroit, nous participons \u00e0 toutes les activit\u00e9s sociales, c\u2019est amusant!\" _builder_version=\"3.16\" background_color=\"#ffffff\" background_image=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Slide-1-The-Moffats3.jpg\" global_colors_info=\"{}\" sticky_transition=\"on\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"]<h4><em><span class=\"s1\">M. et Mme Moffatts, r\u00e9sidants chez Alavida Lifestyles \/ Mode de vie Alavida<\/span><\/em><\/h4>\r\n[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"3.22\" background_color=\"#ffffff\" transparent_background=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text module_class=\"narrow\" _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"]<h1 class=\"p1\">Votre vie, Notre passion<\/h1>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Imaginez un mode de vie sans souci, dynamique et actif dans un foyer s\u00e9curitaire, de tout premier ordre, entour\u00e9 d\u2019amis et d\u2019un personnel professionnel vraiment attentionn\u00e9. Chez Alavida Lifestyles, nous sommes \u00e0 l\u2019\u00e9coute, et nous nous adaptons pour assurer un style de vie des plus incroyables pour nos r\u00e9sidants. Venez nous rendre visite aujourd\u2019hui-m\u00eame, pour go\u00fbter au mode de vie Alavida Life!<\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Des collectivit\u00e9s de premier<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>plan pour retrait\u00e9s et a\u00een\u00e9s d\u2019Ottawa<\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Peut-\u00eatre pr\u00e9f\u00e9reriez-vous vivre<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u00e0 Central Park \u00e0 Ottawa, parmi les parcs et les vastes champs de la Ferme exp\u00e9rimentale d\u2019Ottawa? Ou, au c\u0153ur d\u2019Orl\u00e9ans, pr\u00e8s de l\u2019\u00cele Petrie, du centre commercial d\u2019Orl\u00e9ans et du Boulevard St-Joseph? Peut-\u00eatre auriez-vous une pr\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9gion de Prince of Wales, le long du pittoresque canal Rideau, et du magasinage et des divertissements de choix.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u00c0 vous de choisir l\u2019emplacement, nous vous offrons un mode de vie exceptionnel. Venez nous rendre visite aujourd\u2019hui, et vivez l\u2019exp\u00e9rience de La Vie Alavida!<\/span><\/p>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\" column_structure=\"1_3,1_3,1_3\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/parkplace.jpg\" alt=\"Park Place Image\" align_tablet=\"center\" align_phone=\"\" align_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Park Place Image\" _builder_version=\"3.23\" animation=\"off\" sticky=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.13.1\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">110-120 Central Park Drive<br \/>\r\n<\/span><span class=\"s1\">Ottawa, ON K2C 4G3<br \/>\r\n<\/span><span class=\"s1\"><a href=\"tel: 613.727.2773\">613.727.2773<\/a><\/span><\/p>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/promenade.jpg\" alt=\"Promenade Image\" align_tablet=\"center\" align_phone=\"\" align_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Promenade Image\" _builder_version=\"3.23\" animation=\"off\" sticky=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.13.1\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<p class=\"p1\">110 Rossignol Drive<br \/>\r\n<span class=\"s1\">Orl\u00e9ans, ON K4A 0N2<br \/>\r\n<\/span><span class=\"s1\"><a href=\"tel:613.451.1414\">613.451.1414<\/a><\/span><\/p>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/ravines.jpg\" alt=\"Ravines Image\" align_tablet=\"center\" align_phone=\"\" align_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Ravines Image\" _builder_version=\"3.23\" animation=\"off\" sticky=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.13.1\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">626-636 Prado Private<br \/>\r\n<\/span><span class=\"s1\">Ottawa, ON K2E 0B3<br \/>\r\n<\/span><span class=\"s1\"><a href=\"tel:613.288.7900\">613.288.7900<\/a><\/span><\/p>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"section\" module_class=\"dark-overlay remove-space\" _builder_version=\"3.22\" background_color=\"#ffffff\" background_image=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Short-Term1.jpg\" transparent_background=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text module_class=\"narrow\" _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]<h3>Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 assurer votre confort, votre s\u00e9curit\u00e9 et les soins que vous m\u00e9ritez \u2013 nous vous \u00e9coutons et nous adaptons en retour. Voici seulement quelques unes des commodit\u00e9s qui vous attendent \u00e0 nos emplacements Alavida Lifestyles\u2026<\/h3>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\" column_structure=\"1_4,1_4,1_4,1_4\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"]<ul>\r\n<li>Fine cuisine<\/li>\r\n<li>Salle \u00e0 d\u00eener priv\u00e9e<\/li>\r\n<li>Bistro, salle de loisirs et salons de d\u00e9tente<\/li>\r\n<li>Centre de mieux-\u00eatre<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"]<ul>\r\n<li>Installations de buanderie \u00e0 chaque \u00e9tage ou agencement en suite<\/li>\r\n<li>Chapelle<\/li>\r\n<li>Salon de coiffure<\/li>\r\n<li>Biblioth\u00e8que avec ordinateur<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"]<ul>\r\n<li>Centre de culture physique<\/li>\r\n<li>Activit\u00e9s uniques<\/li>\r\n<li>Salle de cin\u00e9ma<\/li>\r\n<li>Grand patio<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"]<ul>\r\n<li>Parcours de marche<\/li>\r\n<li>Confiserie<\/li>\r\n<li>Piscine \u00e0 eau sal\u00e9e et Cuve thermale (Ravines)<\/li>\r\n<li>Navette<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"3.22\" background_color=\"#ffffff\" transparent_background=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]<h1>Services<\/h1>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\" column_structure=\"1_3,1_3,1_3\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Appartements pour retrait\u00e9s<\/span><\/h2>\r\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Seniors-Suites1.jpg\" align_tablet=\"center\" align_phone=\"\" align_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"3.23\" animation=\"off\" sticky=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"]<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Si un magnifique immeuble, de concert avec un mode de vie rempli de rapports sociaux, sans souci, et dynamique, semble<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>repr\u00e9senter le meilleur choix pour vous, alors, nous vous invitons \u00e0 venir go\u00fbter au mode de vie tonifiant Alavida Life.<\/span><\/p>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Maison de<br \/>\r\nretraite<\/span><\/h2>\r\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Retirement-Residence1.jpg\" align_tablet=\"center\" align_phone=\"\" align_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"3.23\" animation=\"off\" sticky=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"]<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Si vous ou un \u00eatre cher avez besoin d\u2019assistance, nos maisons de retraite vous procureront la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit. Nous offrons un forfait complet de services, incluant<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>des soins am\u00e9lior\u00e9s (avec soins palliatifs et transfert \u00e0 l\u2019aide de 2 personnes), les soins cognotivo-comportementaux et le programme pour personnes atteintes de d\u00e9mence. <\/span><\/p>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Soins de r\u00e9pit\/S\u00e9jours de courte dur\u00e9e<\/span><\/h2>\r\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Short-Term1.jpg\" align_tablet=\"center\" align_phone=\"\" align_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"3.23\" animation=\"off\" sticky=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"]<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Recherchez-vous une pause, \u00eates-vous en convalescence ou en qu\u00eate d\u2019un s\u00e9jour d\u2019essai, vous trouverez un<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>renouvellement aupr\u00e8s d\u2019Alavida Lifestyles. Savourez une cuisine de choix, de nouvelles amiti\u00e9s et des exp\u00e9riences incroyables.<\/span><\/p>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"section\" module_class=\"dark-overlay\" _builder_version=\"3.22\" background_color=\"#ffffff\" background_image=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/The-backyard-and-patio-at-Ravines.jpg\" transparent_background=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text module_class=\"narrow\" _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]<h1 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pourquoi Alavida Lifestyles? <\/span><\/h1>\r\n<ul>\r\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">De superbes suites de grande qualit\u00e9, dues \u00e0 des artisans distingu\u00e9s et dont le service est assur\u00e9 par un personnel qui d\u00e9sire vous entourer de soins attentifs. Voil\u00e0 une combinaison que vous ne retrouverez nulle part ailleurs.<\/span><\/li>\r\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">La possibilit\u00e9 de faire harmonieusement la transition, \u00e0 partir de la vie autonome -<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u00e0 l\u2019aide \u00e0 la vie - dans un m\u00eame endroit, afin de pourvoir conserver le style de vie et les amiti\u00e9s que vous avez form\u00e9es.<\/span><\/li>\r\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Des am\u00e9nagements spacieux, bien planifi\u00e9s qui offrent d\u2019excellentes installations en suite (telles que buanderie, INTERNET \u00e0 haute vitesse, t\u00e9l\u00e9phone, c\u00e2ble et climatisation) et les syst\u00e8mes les plus fiables de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019extinction d\u2019incendie.<\/span><\/li>\r\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les services de soins de la sant\u00e9 tels que ceux de la pharmacie, la physioth\u00e9rapie, les soins cognitivo-comportementaux, le<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>programme pour personnes atteintes de d\u00e9mence, le soin des pieds, le soutien sur 24 heures d\u2019un personnel de nursing dipl\u00f4m\u00e9, et un syst\u00e8me de services<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>d\u2019appel.<\/span><\/li>\r\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00c9galement, des services de soins personnels tels que le yoga, la massoth\u00e9rapie, la coiffure et le centre de culture physique.<\/span><\/li>\r\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Des commodit\u00e9s, activit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements incroyables et des amis pr\u00eats \u00e0 vous accueillir!<\/span><\/li>\r\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pour obtenir les derni\u00e8res informations et mises \u00e0 jour sur le Mode de vie Alavida Lifestyles, suivez nous sur Facebook\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.Facebook.com\/AlavidaLifestyles\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.Facebook.com\/AlavidaLifestyles<\/a><\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.6.6\" background_color=\"#ffffff\" vertical_offset_tablet=\"0\" horizontal_offset_tablet=\"0\" box_shadow_horizontal_tablet=\"0px\" box_shadow_vertical_tablet=\"0px\" box_shadow_blur_tablet=\"40px\" box_shadow_spread_tablet=\"0px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text module_class=\"actioncall-heading\" _builder_version=\"3.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]<h1 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Contactez-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui pour en savoir d\u2019avantage sur un style de vie \"Alavida Lifestyle\u201d<\/span><\/h1>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\" column_structure=\"1_2,1_2\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text module_class=\"actioncall-phone\" _builder_version=\"4.13.1\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<p>\r\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-219 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/contact-bubble.png\" alt=\"contact-bubble\" width=\"60\" height=\"46\" \/><\/span><\/p>\r\n<h3 style=\"text-align: center;\">Appelez-nous aujourd\u2019hui<\/h3>\r\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #2ad2c9;\"><a href=\"tel: 613-798-2686\">613-798-2686<\/a><\/span><\/h2>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.0.47\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text module_class=\"actioncall-email\" _builder_version=\"4.13.1\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-220\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/email.png\" alt=\"email\" width=\"50\" height=\"38\" \/><\/span><\/p>\r\n<h3 style=\"text-align: center;\">Envoyez-nous un message<\/h3>\r\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #2ad2c9;\"><a href=\"mailto:info@alavidalifestyles.com\">info@alavidalifestyles.com<\/a><\/span><\/h2>\r\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-7789","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7789\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alavidalifestyles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=7789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}